Assistenza sanitaria negli Stati membri dell’Unione Europea
Assistenza nei Paesi in convenzione bilaterale di sicurezza sociale
Assistenza nei Paesi dove non vigono convenzioni di sicurezza sociale
Assistenza sanitaria all’estero diversa dal soggiorno temporaneo (lavoratori distaccati, pensionati, residenti all’estero, familiari di lavoratori di diritto italiano che risiedono in un Paese diverso da quello del lavoratore, studenti, ecc.)
Assistenza sanitaria negli Stati membri dell'Unione Europea
I cittadini regolarmente iscritti al Servizio Sanitario Nazionale (SSN) sono in possesso della Tessera Europea di Assicurazione Malattia (TEAM), che permette di accedere ai servizi sanitari durante un temporaneo soggiorno nei Paesi dell’Unione Europea (Austria, Belgio, Bulgaria, Cipro, Croazia, Danimarca, Estonia, Finlandia, Francia, Germania, Grecia, Irlanda, Lettonia, Lituania, Lussemburgo, Malta, Paesi Bassi, Polonia, Portogallo, Regno Unito, Repubblica Ceca, Romania, Slovacchia, Slovenia, Spagna, Svezia, Ungheria) e dello Spazio Economico Europeo (Islanda, Liechtenstein, Norvegia) .
Si precisa che, per quanto riguarda la validità della TEAM italiana in Svizzera, dal momento che la Svizzera non ha aderito al Regolamento UE n. 1231/2010,che estende il diritto all’assistenza sanitaria anche ai cittadini stranieri assistiti nei paesi UE,solo i cittadini italiani e comunitari possono utilizzare la TEAM in territorio svizzero.
I cittadini non comunitari non possono utilizzare la TEAM italiana e di conseguenza i costi delle prestazioni sanitarie sono a carico dell'assistito.
La TEAM dà diritto alle prestazioni medicalmente necessarie durante un temporaneo soggiorno in uno Stato membro della U.E. alle stesse condizioni previste per il cittadino residente nello Stato stesso.
La TEAM non può essere utilizzata per le cure programmate, ovvero se lo scopo del viaggio è quello di ricevere cure.Le persone che necessitano di dialisi o di ossigenoterapia è opportuno che accertino, preventivamente, la possibilità di effettuare le prestazioni nel Paese in cui si recano, nonché la disponibilità della struttura ospedaliera.
Nel caso in cui l’assistito non abbia ricevuto la TEAM e debba recarsi in uno degli Stati sopra elencati, dovrà richiedere il “Certificato Sostitutivo Provvisorio di Tessera Europea”. Per la richiesta della TEAM o del certificato sostitutivo, i cittadini del territorio di ATS della Brianza devono rivolgersi aglisportelli della ASST di appartenenza.
Assistenza nei Paesi in convenzione bilaterale di sicurezza sociale
I Paesi con i quali è in vigore una convenzione bilaterale con l´Italia per l´assistenza sanitaria sono: Australia, Brasile*, Serbia-Montenegro*, Bosnia-Erzegovina*, Principato di Monaco - Montecarlo, Repubblica di Macedonia*, Repubblica di San Marino, Argentina**, Capo Verde, Città del Vaticano, Tunisia***.
* Per questi Paesi la convenzione si applica solo ai lavoratori del settore privato e alle categorie di lavoratori autonomi assimilate ai lavoratori subordinati.
** Per questi Paesi la convenzione si applica solo ai pensionati di tutte le categorie e loro familiari a carico.
*** Per la Tunisia è garantita l’assistenza sanitaria per temporaneo soggiorno, solo ai lavoratori occupati nel territorio dell’altro Stato e per i familiari che risiedono con il lavoratore; in breve, possono ottenere il modello solamente i lavoratori tunisini occupati in Italia ed i lavoratori italiani occupati in Tunisia ed i loro familiari conviventi.
Per informazioni e per il rilascio dell’attestato di diritto :
-
ASST Lecco: Uffici per l'estero Lecco . Per appuntamenti e informazioni è possibile telefonare al numero 0341 281271 negli stessi orari di apertura oppure inviare un’email a: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.L’ufficio estero è aperto il LUNEDI’, MARTEDI’ e GIOVEDI’ mattina dalle 9.30 alle 12.00SOLO PREVIO APPUNTAMENTO per:
- Iscrizione di cittadini stranieri MUNITI di modelli rilasciati da istituzioni estere
- Richieste di autorizzazione per ricoveri di alta specializzazione all’estero
Sportelli delle ASST (ats-brianza.it)
Assistenza nei Paesi dove non vigono convenzioni di sicurezza sociale
In questi Paesi non è prevista alcuna forma di copertura sanitaria per soggiorno temporaneo.
La copertura sanitaria può essere richiesta solo da:
- Lavoratori distaccati (dipendenti privati, autonomi e liberi professionisti, dipendenti pubblici), per i quali deve essere preventivamente emesso l’attestato ai sensi del D.P.R. 618/80, compilato a cura del datore di lavoro. Il modello va poi presentato in duplice copia ai servizi estero delle ASST
- Studenti titolari di borsa di studio, i quali devono presentare la certificazione dell’Università sulla titolarità della borsa di studio. Per informazioni confrontarsi con il servizio estero delle ASST .
L’assistenza è erogata in forma indiretta: l’assistito anticipa le spese e chiede poi il rimborso agli uffici consolari/ ambasciate italiani all’estero, che provvedono a trasmettere la domanda di rimborso al Ministero della Salute
- Iscrizione di cittadini stranieri MUNITI di modelli rilasciati da istituzioni estere
- Richieste di autorizzazione per ricoveri di alta specializzazione all’estero
Assistenza sanitaria all’estero diversa dal soggiorno temporaneo (lavoratori distaccati, pensionati residenti all’estero, familiari di lavoratori di diritto italiano che risiedono in un Paese diverso da quello del lavoratore, studenti, ecc.)
Data la complessità dell’argomento, si consiglia di visitare il sito internet del Ministero della Salute (Se parto per ) o rivolgersi
-
ASST Lecco: Uffici per l'estero Lecco . Per appuntamenti e informazioni è possibile telefonare al numero 0341 281271 negli stessi orari di apertura oppure inviare un’email a: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.L’ufficio estero è aperto il LUNEDI’, MARTEDI’ e GIOVEDI’ mattina dalle 9.30 alle 12.00SOLO PREVIO APPUNTAMENTO per:
- Iscrizione di cittadini stranieri MUNITI di modelli rilasciati da istituzioni estere
- Richieste di autorizzazione per ricoveri di alta specializzazione all’estero
Se parto per - Ministero della salute